Outils personnels
Répertoires - Sélections de ressources web

Encyclopédies et dictionnaires

Dictionnaires et encyclopédies anciens

Dictionnaires & encyclopédies.
Accès par Gallica, bibliothèque numérique de la Bibliothèque nationale de France.
Notamment l'Encyclopédie de Diderot et d'Alembert.
Choisir "Encyclopédies & dictionnaires généraux" dans le menu des options et ensuite : "Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers. ([1751-1765])"

Dictionnaires d'autrefois
Permet de rechercher simultanément dans Thresor de la langue françoyse (1606) de Jean Nicot et dans les éditions du Dictionnaire de l'Académie française de 1694 à 1935. Mark Olsen, ARTFL Project, University of Chicago.Voir aussi les infomations du site de Université de Toronto.

Encyclopédies
WebEncyclo

Produit par les éditons Atlas (France).

Wikipedia
Encyclopédie en libre accès que chacun peut enrichir
Wikimedia Foundation
Version en anglais : plus de 1.200.000 articles
Version en français : plus de 300.000 articles

Encyclopédie de l'Agora
Accès par mot, thèmes.
Québec (Canada).

Quid
Accès à "Tout sur tout".

Encyclopaedia of the Orient
Couvre l'Afrique du Nord et le Moyen Orient.
Recherche par mot ou par pays.
Accès à partir de LexicOrient (Norvège).
Avec Atlas of the Orient.


Comment ça marche ?
Encyclopédie d'apprentissage à l'informatique.
J.-Fr. Pillou, Paris (France).

Dictionnaires
Répertoires
Les-Dictionnaires.com
Annuaire de dictionnaires en ligne

Dictionnaires et lexiques
Accès par ClicNet Université de Swarthmore (Pennsylvania, USA).
Répertoire de ressources virtuelles en français.
Des dictionnaires généraux aux lexiques spéciaux : quelques 200 liens.

Dicorama
Annuaire de dictionnaires et moteur de recherche permettant de chercher dans plus de 670 dictionnaires.
Eric Goguery (France).

Your dictionary.com
1800 dictionnaires en ligne dans plus de 250 langues.
Dirigé par un Comité d'experts international, de professeurs d'université.
YDC (Lewisburg, Pennsylvania, USA).

Terminology Collection : online dictionaries.
Répertoire de dictionnaires terminologiques.
University of Vaasa (Finland).

Langue française

Le Trésor de la langue française informatisée
CNRS - Université de Nancy.
Plusieurs possibilités de recherche, du mot à la recherche complexe ou phonétique.

Le grand dictionnaire terminologique
Rassemble un fonds terminologique de 3 millions de termes français et anglais dans 200 domaines d'atictivé.
Office de la langue française (Québec, Canada).

Dictionnaire de l'Académie française
Accès en ligne aux deux premiers tomes de la neuvième édition (jusque Mappemonde).
Académie française (Paris, France).

CRITER
Base de données terminologiques de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF).
3.000 termes français avec leur définition et leurs équivalents en langue étrangère.
Reflet de l'enrichissement de la langue française.Voir aussi les pages de la Commission générale de terminologie et de néologie.

Orthonet
Propose un lexique dépannage immédiat, une correction de phrase ou de texte...
Conseil International de la Langue française (Paris, France).

La grammaire interactive
Orthographe, grammaire avec possibilité de navigation par thèmes.
Softissimo (Paris, France).

Langue anglaise

Merriam - Webster Online
Accès au Dictionary et au Thesaurus.
Merriam - Webster (USA).

Multilingues

Logos
Portail du multilingue et de la traduction - Accès au Logos Dictionary
7.600.000 entrées.
Logos Group (Italie).

Foreignword
Les langues et la traduction. 60 langues répertoriées, accès aussi à 4.000 glossaires spécialisés.
Foreignword, Paris (France) - Alicante (Espagne).

Travlang's translating dictionaries
Donne accès à des dictionnaires en ligne qui permettent de traduire des termes français en 12 langues et inversément.
Internet language Company. Seattle, WA (USA).

Anglais/Français

ARTFL Project. French-English dictionary
Traduction du français vers l'anglais et inversément.
Plus de 75.000 termes.
Mark Olsen, University of Chicago (USA).

Spécialisés

Dictionnaire des synonymes
49.000 entrées et 396.000 relations synonymiques.
Base de départ constituée de sept dictionnaires classiques (Bailly, Benac, Du Chazaud, Guizot, Lafaye, Larousse et Robert).
Laboratoire CRISCO, Univesité de Caen (France).

 

Acronym Finder
253.000 acronymes et abréviations

AcroDict
Dictionnaire francophone des acronymes, sigles et abréviations informatiques.
Index alphabétique et thématique.
Stéphane Pineau (France)
Les menus de recherche se trouvent en bas de page

 

Citations du Monde
80.000 citations et proverbes avec de nombreuses clés d'accès.
Stricto Senso (France).

 

Biographie nationale de Belgique
Table des notices parues depuis 1866
Académie Royale des sciences, des lettres et des beaux-Arts de Belgique

 

Chroma
Dictionnaire des couleurs.
Accès à partir de Pourpre.com un site consacré à la couleur.
Y. Bilik (France).

 

Dictionnaire de l'informatique et d'Internet
E. Goguey (France).
A noter le dossier "Chronologie" consacré à l'histoire de l'informatique et de l'Internet

Vocabulaire informatique
Accès par Aidenet (France)


 

                             

 

Haut de page

 

 

Mise à jour : 18 octobre 2006

EndNote X5

Le SIU a acquis une licence permettant aux membres des FUNDP (étudiants & membres du personnel) d'utiliser la version Windows ou Mac du logiciel EndNote XV en anglais.  Plus d'infos.