Projets en cours
Édition de textes
- Littérature générale: Théorie et pratique de l'édition - critique génétique
(depuis 1987)
Anke BOSSE, Elisabeth LEIJNSE
Études de réception littéraire
- Littérature comparée: Orient - Occident
(depuis 1990)
Anke BOSSE, Christian PALM
Intertextualité - Intermédialité - Interculturalité
- Rethéâtralisation et dépersonnalisation dans le théâtre et le discours théâtral du modernisme et des avant-gardes en Europe
(depuis 2007)
Anke BOSSE, Grazia BERGER, Béatrice COSTA - Littérature de l'époque de Goethe (1770-1830)
(depuis 1996)
Anke BOSSE - Linguistique allemande: Manipulation versus conscientisation. Une approche socio-culturelle et interculturelle
(depuis 1993)
Manfred PETERS - La littérature germanophone du 20e siècle et l'histoire littéraire
(depuis 1990)
Anke BOSSE, Christian PALM, Grazia BERGER - Littérature comparée: Orient - Occident
(depuis 1990)
Anke BOSSE, Christian PALM
Littérature générale et comparée
- Rethéâtralisation et dépersonnalisation dans le théâtre et le discours théâtral du modernisme et des avant-gardes en Europe
(depuis 2007)
Anke BOSSE, Grazia BERGER, Béatrice COSTA - Littérature de l'époque de Goethe (1770-1830)
(depuis 1996)
Anke BOSSE - La littérature germanophone du 20e siècle et l'histoire littéraire
(depuis 1990)
Anke BOSSE, Christian PALM, Grazia BERGER - Littérature comparée: Orient - Occident
(depuis 1990)
Anke BOSSE, Christian PALM - Littérature générale: Théorie et pratique de l'édition - critique génétique
(depuis 1987)
Anke BOSSE, Elisabeth LEIJNSE
Multilinguisme et contacts interculturels
- Linguistique allemande: Manipulation versus conscientisation. Une approche socio-culturelle et interculturelle
(depuis 1993)
Manfred PETERS
Sociolinguistique
- Linguistique allemande: Manipulation versus conscientisation. Une approche socio-culturelle et interculturelle
(depuis 1993)
Manfred PETERS
Théâtre et discours théâtral
- Rethéâtralisation et dépersonnalisation dans le théâtre et le discours théâtral du modernisme et des avant-gardes en Europe
(depuis 2007)
Anke BOSSE, Grazia BERGER, Béatrice COSTA
Projets terminés
Édition de textes
- Nouvelle édition du "Divan occidento-oriental" pour l'édition munichoise des oeuvres complètes de Goethe
(1995-1998)
Anke BOSSE - Nouvelle édition complète et critique du "Divan occidento-oriental" pour l'édition francfortienne des oeuvres complètes de Goethe
(1988-1994)
Anke BOSSE - Traduction française du Mithridate de Conrad Gessner
(1979-2001)
Anne-Marie ANCION, Manfred PETERS, Françoise PONSARD
Littérature générale et comparée
- Nouvelle édition du "Divan occidento-oriental" pour l'édition munichoise des oeuvres complètes de Goethe
(1995-1998)
Anke BOSSE - Nouvelle édition complète et critique du "Divan occidento-oriental" pour l'édition francfortienne des oeuvres complètes de Goethe
(1988-1994)
Anke BOSSE
Théories linguistiques du 16ième siècle
- Traduction française du Mithridate de Conrad Gessner
(1979-2001)
Anne-Marie ANCION, Manfred PETERS, Françoise PONSARD
Traductologie
- Traduction française du Mithridate de Conrad Gessner
(1979-2001)
Anne-Marie ANCION, Manfred PETERS, Françoise PONSARD
