Cours de Français

Informations générales

Ce cours de français langue étrangère est destiné aux étudiants d'échange aux FUNDP

Afin de vous aider à vous sentir plus à l'aise en français, l'Ecole des Langues Vivantes (ELV) des Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix vous propose des cours semestriels d’expression française. Ces cours sont destinés aux étudiants qui ont déjà acquis les notions élémentaires de compréhension et d’expression de la langue.

Avant de venir à Namur, nous vous recommandons de développer autant que possible quelques réflexes indispensables à l’amélioration de votre compréhension et à l’enrichissement de votre vocabulaire réceptif; vous pouvez par exemple :

- enregistrer des extraits de films français (en version originale éventuellement sous-titrée) et les réécouter plusieurs fois;

- combiner l’écoute de certains programmes français avec la lecture des sous-titres du télétexte;

- lire des documents rédigés en français qui sont éventuellement traduits dans votre langue maternelle (romans français, dépliants touristiques sur votre pays, etc.);

- noter dans un carnet des mots et des expressions qui vous paraissent utiles à réétudier à des moments perdus.

De plus, dès votre arrivée à Namur, vous trouverez au Centre Multimédia de l'ELV (Faculté de Philosophie et Lettres, rez-de-chaussée) plusieurs heures d’enregistrement audio et vidéo en français (nouvelles, documentaires, films, etc.) avec transcription des paroles et traduction anglaise des mots difficiles. Ainsi, individuellement, vous pourrez rapidement améliorer votre compréhension du français parlé en comparant votre perception de la langue avec le texte transcrit. L’accès au Centre Multimédia de Langues est gratuit.

Par ces initiatives, nous espérons accélérer votre intégration dans notre communauté universitaire et faciliter votre séjour à Namur.

Inscription

L’inscription à ces cours doit être prise au moyen du formulaire de candidature pour étudiants d'échange.  Cette inscription sera transmise à l’ELV.  Informations complémentaires : Centre Multimédia.

Ces cours sont organisés durant 10 semaines par quadrimestre, à raison de 2 heures par semaine.

Pour les étudiants Erasmus, le coût éventuel de l'inscription sera pris en charge par le programme ERASMUS.
La date limite d’inscription est fixée au 15 mai pour les cours du premier quadrimestre et au 15 novembre pour les cours du second quadrimestre.

Organisation pratique

Au début du quadrimestre, un test de placement répartit les étudiants en trois niveaux d’enseignement :

• le premier niveau a pour but de travailler les outils nécessaires à l’expression de base (prononciation, grammaire, vocabulaire);
• le deuxième niveau a comme objectif de renforcer les éléments d’expression de base;
• le troisième niveau vise à nuancer l’expression (pour les étudiants pour qui l’expression de base ne pose plus aucun problème).

Les tests de placement et les cours sont organisés par l’ELV. Les renseignements pratiques seront affichés aux valves de chaque faculté au début de chaque quadrimestre.

Test de placement pour le cours d’expression française du premier quadrimestre :
Le mardi 25 septembre 2012 à 18h10 dans un local précisé ultérieurement aux valves de chaque faculté.

Test de placement pour le cours d’expression française du second quadrimestre :
Le mardi 05 février 2013 à 18h10 dans un local précisé ultérieurement aux valves de chaque faculté.